Thursday, February 10, 2005

Theatre

This amusing, yet painfully true, article from Al-Qabas

هلا فبراير.. هلا دينار
دلع المفتي


سمعت كثيرا في بلدها عن مهرجان الكويت الكبير هلا فبراير، ولأنها تعشق المهرجانات وتطلبها ولو كانت في ريودي جانيرو، قالت في نفسها: الكويت قريبة لمَ لا اذهب اليها ?أتمهرج? بمهرجان هلا فبراير في الكويت؟

عند وصولها سألتني: .. اين ستكون السهرة الليلة؟

رددت بتلكؤ: سنذهب الى صالة التزلج.

ماذا؟ وهل سنذهب للتزلج على الجليد في هذا البرد؟ هكذا كان ردها سريعا ومفاجئا.

رددت ضاحكة: لا لا يا حبيبتي.. نحن هنا في الكويت بلد الخير والكرم. البلد الذي خيره ?دلق?، لأطراف الدنيا نقيم حفلاتنا الغنائية في صالة التزلج، لكن لا تخافي، فنحن فطاحل، نذيب الجليد قبل وصول المطربين بأيام.

تسمرت الدهشة على وجهها وبصعوبة قالت: الا يوجد لديكم مسرح، تقام عليه هكذا حفلات؟

رددت عليها بكلمة واحدة: لا.

بدا عليها انها غير مصدقة لكلامي، وهي تتساءل: أيعقل هذا؟ كل دول العالم الثالث والدول الفقيرة لديها مسارح ضخمة وحتى دور اوبرا وانتم في الكويت لا تملكون مسرحا

قلت: والله يا عزيزتي.. نعم نحن دولة غنية، لكننا لم نكن ?فاضيين?، نبني مسارح، كنا مشغولين بتمويل عمليات حربية هنا وهناك، وانشاء قاعدة في الشرق وجمعية في الغرب. كنا نجمع تبرعات من اهل الكويت الكرماء لتعود لهم اموالهم وتقتل اولادهم. اما الثقافة، والفنون والابداع، كنا نخاف ان نتكلم حولها او بها فيتهموننا بتهديد اخلاق الامة، وتشجيع الانحطاط، وخدش عاداتنا وتقاليدنا التي علقوها في رقابنا كالحجامة

قالت: واين تقيمون مهرجاناتكم التي تصرعوننا بها إذاً؟ طالما قرأنا في الجرائد ووسائل الاعلام عن مهرجانات الكويت. الكويت كانت عاصمة الثقافة العربية، مهرجان القرين الثقافي، مهرجان هلا فبراير، مهرجانات مسرحية، غنائية وموسيقية

قلت، والعرق اصبح يبلل جبهتي، إما في صالة التزلج او نستعير صالة مسرح من نقابة ما او جمعية ما.. ها، نسيت ان اقول لك، لدينا مسرح متهالك من قبل الميلاد، لكننا نخاف ان نكثر من استعماله فيقع فوق رؤوسنا

ردت مستغربة: اما تفكرون بحل؟

قلت: نعم انا سأجد الحل. سآخذ اذنا من وزارة الشؤون لأجمع تبرعات على طريقة ?كل من ايدو الو?، دينار واحد من كل كويتي يتمنى ان يجد في بلده مسرحا كبيرا ومحترما من الممكن ان يطلق عليه اسم مسرح بمعنى الكلمة

ما رأيكم؟

25 comments:

  1. ha , people paying money for a theatre ?
    maybe al kurafi so he can name it al kurafi theatre ( which remind me , is there any other kuwaiti millionier who spend some of his money on kuwait ? )

    ReplyDelete
  2. Why dont we pay 1 KD each and build a brothel ( watched over and inspected by Wazeer al Awqaf personally) for our sexually deprived Mojahideen so they can explode in bed instead of shopping malls ?

    Makes much more sense than a theater. When was the last you've seen an "acceptable" Kuwaiti play anyway?

    What we have now is just staged govt. ass kissing, and retarded kids plays. Not going to spend 10 fils on that. Of course with the kind of censorship we have these days we need a name like AL-Kherafi to have a Theater festival and to shut the mouths of Islamist MPs.

    ReplyDelete
  3. no Bo_Jaij , it doesn't matter you giving money for , in general people aren't going to give money to build something they think the goverment should or could build

    do you think its easy to get people to pay to build for mosques ? as a guy who worked for some time i would tell you no , people wouldn't build a mosque unless they can see it , build a mosque in sulaibiya ? like hell , want to build a mosque in qurdoba for example ? you get MP for wasta so you could build it and get your name on.

    not only that sadly , but people idea of charity is realy realy bad here in kuwait , you find people who would go " oh a bangladishi cleaning the street , here have a 1/4 dinar " and they would feel happy and feel they filled the quota of help and donation for a month
    even if the wage is over 2000kd

    one family in kuwait wanted to pay the Zakat of its money , they got proficinal help to check how much is it , they found out its over 3,000,000 kd ( how many houses for the poor it would have build ? you do the math ) and what did the family do ? build 3 water fountian and never visit again .

    how many of our rich people you hear do any big project like al kurafi ? none , why ? they may donated 5,000 kd and now they feel good for 3 years ahead

    ReplyDelete
  4. forzaq8

    The rule for Kuwaiti billionaires ( I don't know if they got a Fatwa from Dr Khalid Al-Mathkoor ) is to pay a Maximum of 1 KD for every 100 million KD earned.

    Building a water fountain is fair in my opinion - I just hope they change the metal cups once a year , they don't have to be like Bill Gates and pay 1 Billion dollars to Africa to secure a palace in Heaven.

    ReplyDelete
  5. Bigger question is

    IS there ANY rich person in Q8 who is spending money and enjoying it? really

    Talking about Hollywood style spending. Why are the really rich SO SHY and EMBARESSED about being filthy rich?!

    We all know you have millions so why are you acting like you live on your 700 KD salary! And why does your dad's diwaniya furniture is still from 1977 ?? Why does your mother wear 5 year old Darra3at ?!
    Why do you fucking pay aqsaa6 for your new car?! WHy don't you spend some real money on your wife and kids?!!

    WE ALL KNOW HOW RICH YOU ARE!! SO STOP THE PATHETIC SHOW AND ENJOY YOUR FUCKING MONEY BEFORE YOU DIE FROM OLD AGE AND END UP JUST A NAME ON A FUCKING RUSTY WATER FOUNTAIN!!

    ReplyDelete
  6. Or build a fucking theatre in your name and have people remember you!

    Bo Jaij, even though the quality of plays is beyond terrible these days, we still need a big theatre that can accomodate both plays and concerts. And concerts should be all year not 4 performers a night during Hala Fucking February, by the time the 4th one rolls out everyone is yawning!!

    ReplyDelete
  7. أعتقد أن النقاش هنا أخذ منحى مختلف.
    النقطة هي ان من المعيب و المشين و اللي يندي الجبين أن لا تمتلك دولة مثل الكويت مسرح محترم. أموال الكويت تصرف شمالا و يمينا هنا و هناك و الدولة هي المؤولة عن بناء مسرح معتبر لإقامة المسرحيات و المهرجانات الغنائية عليه. و الأموال التي تصرف كل سنة لتعديل و ترتيب صالة التزلج يمكن أن تكون مقدمة لبناء مسرح ضخم محترم.
    من معه فلوس فليهنأ بها,,,,,و اهل الكويت مشهورين بكرمهم في شتى المجالات. و لكن الدولة هي المسؤولة أولا و اخيرا.

    ReplyDelete
  8. هل المشكله مشكلة مكان ام مشكلة نص؟

    يعنى تخيل عندنا مسرح مشيد على احدث الطرز المعماريه...ماذا سنعرض به؟

    المشكله ليست بالمكان بل بالحركه الثقافيه بالكويت عموما

    اعتقد و بدون زعل ان صالة التزلج و مسرح كبفان وايد علينا

    ReplyDelete
  9. يا جماعة فلنفترض أننا لا نملك مسرحيات تستاهل. لكن هناك الكثير منها في جميع الدول العربية التي ممكن أن تقدم على مسارحنا. شاهدت عرضا لفرقة أنانا أثناء مهرجان القرين. أعضاء الفرقة كانوا يضربون ببعضهم و يتناطحون أثناء الرقص لضيق خشبة المسرح. مسرحية المتنبي العظيمة عرضت في جميع الدول العربية و لكن في الكويت لم نستطيع أن نوفر لهم مسرح معتبر يستطيع أن يحتوي هذه المسرحية الضخمة. بينما عرضت في دبي و الأردن و لبنان و سوريا .....الخ.
    و هناك الكثير...الكثير.

    ReplyDelete
  10. Stop complaining.
    If you care enough, get together and mobiize your ideas.
    Campaign for change.
    Criticize the government all you want.
    Nothing will ever change unless there is a movement - people with ideas and people with zest, fervour, and loyalty to this country. Your country.
    No one is going to do it for you.
    You want change, then work for it.

    ReplyDelete
  11. جميع تجار الكويت جعوص

    همهم الوحيد تكديس الأموال و عملهم الذي يعتقدون أنه خيري هو بناء المساجد فقط

    فبناء المسجد لدى التاجر الكويتي أهم كثيرا من بناء مستشفى أو مدرسة أو التكفل بتعليم الطلاب في الخارج
    أو بعلاج المرضى في الخارج


    التاجر الكويتي بخيل في رواتب الموظفين الذين يعملون عنده

    وفي النهاية نقول أن التاجر الكويتي مو كفو فلوس و يجب أن تتحول الكويت إلى دولة شيوعية حتى يتأدب التاجر الكويتي

    ReplyDelete
  12. I don't understand. What exactly are we trying to change here?

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  14. يا جماعه كلها جم يوم انشاء الله ويصير عندكم مسرح وصالة سلوى لل............ ولا على البحر ......

    ReplyDelete
  15. agool i7tirim nafsik..Hala Fucking February?? shal kalam.. ba3dain tara 5abaitoona 3ala masra7..loa isawoon mal3ab kura mo a7san awal..

    o ba3dain shino iltijar likwaitiyeen ba5eeleen 7ata 3ala ili yishta'3loan 3indihom?? ayshay.. ba3dain willi salmik.. ya3ni ili bil duwal ilthanya a7san mn ihnii..

    ReplyDelete
  16. توما

    لا أعلم أي دول ثانية تقصدين ...

    أنا أقارن ما يصرفه التاجر الكويتي في سبيل تنمية مجتمعه مع ما يصرفه التاجر الأميركي في سبيل تنمية مجتمعه

    التاجر الكويتي الوحيد الذي لولا قانون المديونيات الصعبة لوجدنا منه الكثير هو حسين مكي جمعة

    ReplyDelete
  17. You can build a world class sports stadium, and spend million if not tens of millions, but you would still have the good for nothing, poorly trained athlete's , who are run and managed by a bunch of embzellers.

    is bout content though!

    ReplyDelete
  18. بو مريوم..المشكلة أنه حتى لما كانت الحركة المسرحية في قمتها، كانت مسارحنا هزيلة

    ReplyDelete
  19. Bo-jaij do you hate Islam?? --
    Whats your problem/s with Islamists in kuwait ??

    Do you support the law of Allah ??

    ReplyDelete
  20. LOL! Zaydoun, inta fita7t mawthoo3, saar feee 1000 7arb ib malyoon mawthoo3 :)

    Bes sij its a shame we dont have a decent theatre in a country that is supposed to be a center of art in the region. But as u see from the comments above, these days, "ilgumhoor 3aayiz kida" lil asaf ;P

    ReplyDelete
  21. يا جماعة عندنا صالات أفراح مو كفاية
    All the rich people builds them that is more than enough as a cultural movement

    ReplyDelete
  22. mosan

    صالة الأفراح اللي جنب بيتكم خالصة من سنتين وإلى الآن ما فتحت

    ReplyDelete
  23. hehehe

    No one wants to use it including the owners. I went inside it is lovely.. everyone in the area told her we do not want it cuz we will never use it and then they complained government stopped the project (it is a goverment land). But with her mighty wassta the government allowed her to continue.
    Maybe if we get some wasta she will allow us to use it.

    ReplyDelete
  24. Thank you for the informative blog
    Here Is some additional Music resources for free music
    Music if you or your readers are interested

    ReplyDelete
  25. Hello,
    I just happened upon your blog and it's proven to be quite interesting. I run a garden plaque website at http://www.bigchimes.com and I have some deals you may find interesting this spring. I will return often to your blog and check out your new posts. Good luck and keep it going!

    ReplyDelete

Keep it clean, people!