Wednesday, April 19, 2006

عندما تكلم الشعب

العنوان أعلاه هو إسم فيلم وثائقي جديد وجريء من انتاج وإخراج الأستاذ عامر الزهير، تناول خلاله موضوع الحقوق السياسية للمرأة الكويتية بين مؤيد ومعارض

تلقيت الدعوة الخاصة لمشاهدة الفيلم مساء أمس في مقر التحالف الديمقراطي في الروضة - أشوه مو بعيد عن بيتنا - ولا بد أن أعترف هنا أنني ترددت بداية في الذهاب لمشاهدته لأن بنظري الموضوع انتهى وحسم وها هي المرأة الكويتية سوف تنتخب وترشح نفسها ويمكن تنجح أو تسقط حالها حال الرياييل، كيفها وماحد له شغل فيها، فما الذي سيضيفه الفيلم؟ لكن عندما علمت أن الفيلم لم يتم إيجازه من قبل رقابة المصنفات الفنية بوزارة التضليل، حرصت أن أشاهده لمعرفة أسباب هذا المنع

ومن أول نصف دقيقة - بدون مبالغة - علمت أن ما يتنظرنا هو شيء لم تتعود عليه الوزارة في تاريخها، لأن الفيلم جريء للغاية يكشف بكل وضوح وتعري الكثير مما دار من لغط وتسفيه وإسفاف حول هذا الموضوع الشائك. كشف الفيلم مدى ضحالة تفكير الكثير من نوابنا الأفاضل، كشف غوغائيتهم وصراخهم داخل قاعة المجلس، كشف ضعف إدارة الجلسات من قبل رئيس مجلس الأمة وغيرها الكثير من المشاهد المخجلة والمضحكة... فلا عجب أن تمنعه الوزارة الجبانة
كما ذكرت الزميلة شروق لأنه جاء بدون تزويق، وبدون مبالغة، وحمل حسا فكاهيا ساخرا لم يتعود عليه موظفو الوزارة الأشاوس

للأمانة وحتى لا نتهم بالإنحياز لطرف دون الآخر، مع اني حر أنحاز حق اللي أبيه - مدونتي وكيفي - كشف الفيلم أيضاً بعض الجوانب السلبية للتيار المؤيد لحقوق المرأة السياسية، من سوء تنظيم إلى قلة نفوذ إلى انعدام اللياقة في بعض التصرفات والتصريحات.... لكن وينهم وين التيار المعارض؟ مع كل اختلافاتي الشخصية مع التيار المعارض لحقوق المرأة السياسية الذي يستند إلى الشريعة ليبرر هذا الإعتراض، إلا أنني أحترم تمسكهم بهذا المبدأ حتى لو اختلفت معهم. مشكلتي الكبيرة والتي تحرق أعصابي هي مع كتائب الجهل التي لا تعرف ولا تملك أي أسباب لإعتراضها سوى حجج واهية تفتقر المنطق والعقل، مثل الفلتة صاحب الغترة المنشية الذي قال ما تعودنا نشوف المرأة داخل المجلس.. يا أخي كل شيء عادي في حياتنا اليوم كان دخيل علينا في يوم من الأيام، أولها بخاخ النشا اللي فرغته على غترتك.. تعود على المرأة يا جاهل فهي قادمة لا محالة ، شئت أم أبيت. وإذا ما تبيها في المجلس، بسيطة... لا تعطيها صوتك

كم أود أن أسطر لكم وصفاً ملخصاً لبعض المشاهد القوية والمضحكة والمقززة والمؤثرة وهي كثيرة، لكني لا أريد أن أحرمكم من متعة مشاهدة هذا الفيلم بأنفسكم

وزارتنا الله يهداها... ما تدري انه كل ممنوع مرغوب؟ بمنعها عرض الفيلم أثارت الفضول وأعطته دعاية مجانية!
ترقبوا عرضاً قادماً للفيلم سوف أعلن عنه هنا فور تحديد موعد ومكان العرض

وصدقوني... لا يطوفكم

21 comments:

  1. Assuming the film is "festival material," I hope he translates it for a festival.

    Other than that, To wizarat ela3lam .. Malat 3alaikum!

    I'm hoping the film will be on DVD's soon for people who want to appreciate such work.

    ReplyDelete
  2. Anyone got the torrent?

    بس صج نحتاج هالنوعية من الأعمال الفنية الصريحة و التى تواكب واقعنا مو واقع فجر السعيد

    سأحرص على مشاهدته و بعد ذلك سأشترى الدى فى دى لأحتفظ بالفيلم كذكرى للأجيال القادمة

    أما سالفة منع الفيلم...فكما ذكرت هى أفضل دعاية للفيلم و و إن شاء الله يتمكن القائمين على الفيلم من تغطية تكاليفهم من خلال بيعه فى أسواق الدول السنعة

    ReplyDelete
  3. Thanks for sharing Zaydoun and do tell us if and when it will be shown again.

    If it is as good as you say, we should do all we can to promote it.

    And enough censorship.

    ReplyDelete
  4. الدين شاهين من صادة قنص فية
    بن سعود

    ReplyDelete
  5. أفا هم أنا بالروضة ليش ما ناديتوني؟

    ناطرين الموعد القادم انشاءالله

    و علشان بو طرقة

    الدين شاهين من صاده قنص فيه
    بن سعود

    ReplyDelete
  6. jandeef... It was subtitled, quite well I should add. Nas did the translation!

    jewaira... watch this space

    مطقوق
    طلعنا جيران؟ أنا قطعة 3، انت أي قطعة؟

    ReplyDelete
  7. jandeef, bo jaij, jewaira, kila ma6goog, and last and certainly not least zaydoun,

    thank you guys. I'm really overwhelmed.

    oh,and zaydoun, I did the translation . Naz edited it. :)

    ReplyDelete
  8. And what did you expect from people such as those who work at the Censorship Department? Those people are idiots!

    ReplyDelete
  9. Zaydoun,

    it's going to be hard finding the right words to express my appreciation for the review you did on my film.
    I'll keep it simple. Thank you.

    ReplyDelete
  10. bunaz

    My pleasure... And I meant every word. I'm glad the lights were low during the screening so nobody would see me wiping away my tears at the end!

    ReplyDelete
  11. بو جيج
    فجر السعيد عين السيح مسلسلها الأخير كان فيه 15 دقيقة لقطات مصورة للشيخ صباح الأحمد مصحوبة بأغاني وألعاب نارية

    عامر الزهير وين يقايش

    Great review, Zaydoun :)

    ReplyDelete
  12. نتشرف بزيارتكم لمدونتنا(يالله من فضلك)

    http://wakee7.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. الدين شاهين من صاده قنص فيه

    الملك عبدالعزيز بن سعود

    (طبعا كلامه ينطبق على ربعنا اللي خبري خبرك

    ReplyDelete
  14. seen it, awesome film, I loved the part lama lekhrafy was like "int shtaby theba7tny" I laughed and I looked around to see if anyone heard that, good thing that everyone was trying not to laugh too.. beautifuly made and smartly done.

    thumbs up monsieur 3amer, God Bless you.

    ReplyDelete
  15. Bo6argaa...

    Guwwa?

    ________


    Bunaz,

    I heard there will be another screening soon. True?

    ReplyDelete
  16. Spontaneousnessity,

    I had to copy-paste your name. :)

    Akhjaltom Tawatho3na. But I love it.
    Basna Mad7 ya rabbi basna mad7.


    zort,

    true.

    ReplyDelete
  17. شوقتوني ابي اشوفا شلون؟

    ReplyDelete
  18. "كم أود أن أسطر لكم وصفاً ملخصاً لبعض المشاهد القوية والمضحكة والمقززة والمؤثرة وهي كثيرة، لكني لا أريد أن أحرمكم من متعة مشاهدة هذا الفيلم بأنفسكم
    "

    I read this entry... I knew what the movie is all about... was looking for the missing details...

    Regards,
    Newme

    ReplyDelete
  19. newME... I can't give away too many details because that would spoil the movie

    Sorry about that!

    ReplyDelete

Keep it clean, people!