Zarqa Nawaz, creator and writer of the groundbreaking show, insists she's an equal-opportunity satirist taking dead-aim at both Muslim and Canadian stereotypes in a post-September 11 world.
"I expect both groups will be wondering if the other finds the show funny," says Nawaz. There are predictable jokes about Muslim beliefs clashing with Canadian traditions. In one scene, a father wearing a kufi, or a knitted cap worn by devout Muslims, protests that his Canadian-born daughter wearing a revealing tank top looks "like a Protestant."
"Don't you mean prostitute?" the daughter asks.
"No, I meant a Protestant," the father replies.
In another scene, a young man of Middle Eastern origins with a Canadian accent is heard in an airport check-in line telling his mother via cell phone that his father shouldn't think his choosing to stop being a Toronto lawyer to become an imam in Saskatchewan amounts to career "suicide."
"This is Allah's plan for me," the young man says in passing, before an arresting cop appears suddenly and tells the surprised lawyer that he won't be making that appointment in Paradise.
والآن لدينا فكرة جديدة لمسلسل تلفزيوني من 30 حلقة يعرض في شهر رمضان القادم، يحكي قصة عائلة مسيحية (لم نحدد جنسيتها بعد) تنتقل للعيش في الكويت وتحاول مع عائلات مسيحية أخرى إقامة كنيسة صغيرة في إحدى مناطق الكويت (أيضاً لم نحدد المنطقة بعد)، وما في ذلك من دراما خفيفة وهادفة ومشاهد فكاهية تموّت من الضحك مع نواب مجلس الأمة وأعضاء المجلس البلدي، والمعروف عنهم خفة الدم وروح المرح والدعابة
قريت عن المسلسل و أتمنى مشاهدته.
ReplyDeleteبإنتظار ردود الفعل المتشنجة كما العادة من المتطرفين الذين لا يعجبهم العجب و لا الصيام برجب.
زيدون....فكرة المسلسل رائعة. تدخل معي شراكة؟؟ و ننتج المسلسل. و أنا متأكدة أنه سيكون أروع من مسلسلات فجر السعيد.
شفت الحلقه الاولى من المسلسل
ReplyDeleteو ان شاء الله اكتب قريب عنها
كل دين غير دين الإسلام فهو كفر وضلال، وكل مكان يعدّ للعبادة على غير دين الإسلام فهو بيت كفر وضلال، إذ لا تجوز عبادة الله إلا بما شرع الله سبحانه في الإسلام، وشريعة الإسلام خاتمة الشرائع، عامة للثقلين الجن والإنس وناسخة لما قبلها، وهذا مُجمع عليه بحمد الله تعالى.
ReplyDeleteومن زعم أن اليهود على حق، أو النصارى على حق سواء كان منهم أو من غيرهم فهو مكّذب لكتاب الله تعالى وسنة رسوله محمد وإجماع الأمة، وهو مرتد عن الإسلام إن كان يدّعي الإسلام بعد إقامة الحُجة عليه إن كان مثله ممن يخفى عليه ذلك، قال الله تعالى: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيراً وَنَذِيراً [سبأ:28]، وقال عز شأنه: قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً [الأعراف:158]، وقال سبحانه: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ [آل عمران:19]، وقال جل وعلا: وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الإِسْلاَمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ [آل عمران:85]، وقال سبحانه: إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُوْلَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ [البينة:6]، وثبت في الصحيحين وغيرهما أن النبي قال: { كان النبي يُبْعَث إلى قومه خاصة، وبُعثْتُ إلى الناس عامة }.
ولهذا صار من ضروريات الدين: تحريم الكفر الذي يقتضي تحريم التعبد لله على خلاف ما جاء في شريعة الإسلام، ومنه تحريم بناء معابد وفق شرائع منسوخة يهودية أو نصرانية أو غيرهما؛ لأن تلك المعابد سواء كانت كنيسة أو غيرها تعتبر معابد كفرية؛ لأن العبادات التي تُؤدى فيها على خلاف شريعة الإسلام الناسخة لجميع الشرائع قبلها والمبطلة لها، والله تعالى يقول عن الكفار وأعمالهم: وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاء مَّنثُوراً [الفرقان:23].
ولهذا أجمع العلماء على تحريم بناء المعابد الكفرية مثل: الكنائس في بلاد المسلمين، وأنه لا يجوز اجتماع قبلتين في بلد واحد من بلاد الإسلام، وألا يكون فيها شيء من شعائر الكفار لا كنائس ولا غيرها، وأجمعوا على وجوب هدم الكنائس وغيرها من المعابد الكفرية إذا أُحدثت في الإسلام، ولا تجوز معارضة ولي الأمر في هدمها بل تجب طاعته.
http://www.kalemat.org/sections.php?so=va&aid=399
و عليه فكما ترون يا احبائي في الله فإن فكرة المسلسل فيها مخالفة صريحة للشريعة الإسلامية الوسطية الغراء و نفتي بعدم التفكير بالموضوع اساسا
تحياتي
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteI saw the first episode ...it sucks
ReplyDeleteEXTREMELY stereo typical characters for Muslim immigrants ( none are Arabs ) living in Canada
Mostly Indians or Pakistanis who hate Arabs...with one throwing a really awful joke about Saudis.
Well maybe because its Canadian but the show is very amateurish , and the acting is not better than your average Syrian sitcom
The coolest thing in the show is the actresses wearing colorful hijabs.
30
ReplyDeleteحلقة ما تكفي
forzaq8
ReplyDeleteDid that young lawyer ( who looks like a Pakistani cricket captain ) look like a mosque Imamm to you?
I was laughing at how ridiculous the whole plot was
yes and they did the joke about Muslims mistakingly accused of being terrorist so many times you would think that the TV set will scream WE GET IT ALREADY...NOT ALL MUSLIMS ARE TERRORISTS!! CAN YOU GO ON WITH THE DAMN SHOW ALREADY!
bo jaij
ReplyDeleteI took a look at the characters on the show's website. There's an Arab American family there too, the Hammoudis
Anyway, apparently it's not supposed to be too realistic
hahahahahahahahaha
ReplyDelete/me cracks up.
Zaydoun
ReplyDeleteThe Hammoudis look, speak, dress and eat as Indian. Not a single word in Arabic was uttered throughout the show other than Salam Alaikum. The show doesn't differentiate between Arabs and the rest of the Muslims. This will make it even more confusing for the average non-Muslim viewer who cant tell the difference between the two groups in the first place.
Thank you Canada but not all Muslims wear Punjabi and speak with a Pakistani accent.
The Hammoudis
ReplyDeleteThe father is a Pakistani - or looks like one - contractor married to a Canadian local who works for the mayor. their daughter is Indian looking and wears a pink Hijab. The only Arabic thing about them is the family name. And again the show has an anti-Arab undertone. Which is understandable from Muslim immigrants who were hurt most by the actions of "Arab heroes" Like Osama and Saddam.
Bo Jaij... Are the jokes any good at least?
ReplyDeleteThe show's official website says Yasir Hammoudi is Lebanese Canadian, played by an actor named Carlo Rota (no I never heard of him either)
On the other hand, I finally got around to watching the 1st season of Sleeper Cell and I'm impressed with the careful portrayal of Muslims of varied backgrounds and ideologies, complete with inner conflicts between their faith and their actions (i.e. screwing around and going to strip clubs), and at least it didn't lump us all into one basket or stereotype.
And although I have an issue with an Israeli actor playing the Arabic leader of the terrorist cell (I guess no Arab actors agreed to play the role?), he is actually quite good and very charismatic.
First I thought it was a reality-TV kinda show, then saw the clips.. my god, SOO lame and boring.
ReplyDeleteBo Jaij
ReplyDeletemost good arabic / muslim rolls are taken by Pakstani or inidan actors it seem
Evil they go for the middle east look
just like for example Robin Hood , all
good Muslim Actors are either indian or Pakstani ( the way they talk / look )
You could say they planed it
The show Isn't That Great , some jokes are old , i don't think it will go beyond First season ( if it even finish it )
why is it that they always cast non arabs into arab roles ? there are a gagillion canadian arabs to choose from. or is it that they're all aspiring to become doctors and engineers ?
ReplyDeleteاشك انه يعرض من غير تحيز ,,, اما طنازة على المسلمين او تمسكن للمسيحيين و بالحالتين ,,و اتوقع انه ينرفض بشدة :/ و لو اني لتمنى ان اشوفه
ReplyDeleteفكرته يازاتلي !
excellent idea Zaydoun
ReplyDeleteSuch show can be a mixture between comedy and drama , 3la golathum komedya hadefah . but censorship wont allow it cuz this elq8 el3othmah and every body is equal in the eyes of the law and society :p
للأسف ضاعت الحقيقة بين الاستهزاء والتطرف
ReplyDeleteالمفتاح لفهم المسألة فقط أمر واحد وهو نظام البلد
نظام كندا المحدد في دستورها هو نظام علماني لا يعطي أفضلية لدين على آخر، وهو يعتبر بلدا مسيحيا بأغلبية سكانه فقط لا بنظامه
الكويت على النقيض من ذلك فالمادة الثانية من الدستور لا تحتاج شرح، والإسلام يتمتع بميزة تفضيلية هنا على غيره من الأديان بحكم الدستور
هذا هو الفارق الذي ربما لم يفهمه من لجأ إلى الاستهزاء أو التطرف
هناك في كندا لا يحق للدولة أن تبني كنيسة
ReplyDeleteلأن أموال البلد هي أموال جميع المواطنين ، الذين ارتضوا دستورا علمانيا ، ولا يجوز أن يعتنوا بالمسيحية أكثر من أي دين آخر
أما عندنا في الكويت فالحمد لله الحكومة تبني المساجد في جميع المناطق وتنفق عليها لأن الكويتيين ارتضوا دستورا ينص على إسلامية الدولة
هذا فرق كبير يتجاهله كل من يصر على ضرورة أن نقتدي نحن بالغرب
معذرة على الإطالة
q8links
ReplyDeleteيا زينكم لما تتذكرون الدستور... اذا كنت تقصد المادة الثانية من الدستور فإن الشعب الكويتي ارتضى بها كما هي بدون التعديلات التي تحاول لجنة استكمال الشريعة تطبيقها دون أي نجاح والحمدلله
لا أعلم الغيب
ReplyDeleteلكن كنت أتوقع أن تتجاهل النقطة الرئيسية من كلامي وتلجأ إلى نقطة فرعية
أرجوك لا تجعلني أحس أن النقاش معك لا فائدة منه
I like your novel idea for a series... at least it would be different than the same old themes.
ReplyDeleteThe Canadian series sounds as though it might be funny but judging by the comments here it seems to be more offensive than funny/satirical.
jewaira
ReplyDeleteApparently it's more unfunny than offensive
انا ما اتابع مسلسلات
ReplyDeleteبس لو طلع جذي مسلسل
لازم اشوفه (:
معذرة على تأخر الرد
ReplyDeleteآعتقد أن الفشلة الحقيقية تكمن في عدم معرفة موضوع النقاش قبل الحماس في الرد
نحن نتكلم عن الاعتزاز بالنظام الذي تقوم عليه البلد. لا يوجد بلد يحترم نفسه ينظر دائما إلى الآخر على أساس أنه آفضل منه شأنا. هذه عقدة تقليد المغلوب للغالب التي أرجوكم أن تتخلوا عنها
صحيح أن الغرب أكثر تقدما منا ولا ينكر ذلك إلا جاحد، لكن عندنا في ثقافتنا الكثير مما يمكن للغرب أن يتعلم منه.
بالمناسبة، نحن لا نتكلم عن دور العبادة الموجودة أصلا لأصحاب الديانات الأخرى بل عن التي يتم استحداثها في ديار المسلمين رغما عن دستور البلاد الذي ينص على إسلامية الدولة ورغما عن أحكام الفقه الإسلامي التي تحرم ذلك
q8links
ReplyDeleteنحن نعتز - ونتحسر - بنظام البلد الأصلي الذي كان في يوم من الأيام يمنح الجنسية للعرب المسيحيين
الدستور الذي ينص على إسلامية الدولة في مادته الثانية التي يحاول البعض تعديلها دون جدوى، يقصد منه أن قوانيننا مستوحاة من الشريعة الإسلامية كمصدر رئيسي.. ولا تنص على أمور مثل عدم السماح ببناء دور العبادة لغير المسلمين من أهل الكتاب
ما المقصود بدور العبادة الموجودة أصلاً لأصحاب الديانات الأخرى؟ هل تقصد أن هناك تاريخ محدد قبل المنع حيث كل ما بني قبله مسموح له بالبقاء وما عدا ذلك فهو مرفوض؟
يا ريت تذكر لنا مصادر الفقه التي تفضلت بها... إذا كان الأزهر لا يمانع إقامة كنائس للأقباط